Tuesday, September 16, 2008

Oboete KuDasai ~~

Hajimemashite. Watashi wa poh yee desu. Dozo yoroshiku.
(translation: How do you do? my name is pohyee. Nice to meet you)

HIeeekk !!! i signed up for jap class n the sentense above is officially my 1st jap dialogue..The course consist of 32 hours in total,cost me 341 bucks.

interesting history about japan:
During the Shih dinasty, Qin Shi huang -1st emperor of China- he made 700,000 workers to built him the terracotta army(
馬俑) to "teman" him after his death ..swt , burn scholars alive, afraid that they would stand up against him one day. N so, one fine day, this smart ass decided that he should live forever so he asked his followers to find him an elixir of life, by hook or by crook. The followers agreed, yes they AGREED but they convince the emperor that to find the elixir, they would need 200 smart asses (female & male each 100). wish granted, they set off , to a island, nvr made it back to China. Y? they basically made their own babies, dozen become bunch, bunch become group, then community finally become a nation, even invented their own language. Poof-- Nihon ( japan ) was born..

Em,back to my class. n For the next 1 hour, we basically look at the textbook and repeat after sensei Tani's pronunciation ....nothing much..UNTIL these 2 words appear..

A)Oboete Kudasai- means " please memorize"

This phrase went almost instantly my head..Y? lol, cause i took oboe as my minor instrument in academy... which look sumthing like this.


Unfortunately, after class i went n visit my friend Ying in Taipan. SHe asked me what i learnt in calss today. Without thinking i said

Oboeteh kaNasai ................ ( Brain damaged =.='' ..)

B) Osutoraria- stands 4 the country "Australia"

the pronunciation for this word is like prolonged Oo, silent U and finally raria - Osh.. toh..ra..ria ,liddat . THis word , killer man i tell u...em..to me.. Basically when sensei Tani asked me to pronounce it i... haih...

1st attempt:
Sensei : Hiek, poh yee san.. osutoraria
Cpy : Y me........ (T__T) Ooo (stuck..)sssh to la ia
(tsk tsk tsk??!! @@)
Sensei : Dameh..Dameh.. (means no)

2nd attempt: (already blushing)
Cpy : Oosh to ra lia
(deng.. + +)
Sensei : DAmeh Dameh.... (no no T_T)

3rd attempt:
Cpy : Osh (finally!!) to la lia
(T__T)
Sensei : Aaahh.. DaMeh.. Oshtoraria ( ai ya ya, no..., Australiaaa)

4th time: (Finally)
Cpy : Oshtoraria!
Sensei : HIEK! (yes !!)


whole class clapped..-.-'''
ai yeeer, Baaa Liaaa...
( luckily i got mareshia- Malaysia right.. but sensei not convinced, asked me pronounce it.. =.='' )


Conclusion :
1) Learning jap has made me swear a lot ..more..sob
2) i'm STILL looking forward for my NEXT class despite all the humiliation..hehe..
3) i think su yee can pronounce Osutoraria better than me...

4) Mareshia Boleh , Osutoraria DAaaMEeHHhhhh....


19 comments:

Anonymous said...

yeah~~1st to leave a comment on yr 1st post of yr vy 1st blog..wahahha..saja wanna spam yr comment box..
go on n swear..i noe u wan..dun hold it in..lolz..

cpy said...

kanasai -.-""

Anonymous said...

deng..i cant keep sayin dat in front of u ad..i nd to stop saying kanasai and deng ad...leadin u astray..ma de..lolz

Anonymous said...

be RIA (happy in bm) and u can ra ria your lau pia sensei XD

LiLc said...

What the .... stop cursing ok cpy. and lin sin! gosh .. curse curse curse.. ma de also come out.. LEARN JAPANESE properly la .. i didn't know japanese is so close to learning foul language. hahahaha

cpy said...

lin : spamming my comment box wasnt really a bad thing.. it indirectly shows how much ppl care bout my blog..muahahha.. SPAM la ~~

maggie : my sensei where got lau piah -.-"" she juz have difficulties explaining..after all it's juz 10/class..

lilc : yea they have lotz of KUdasai tat's y , n learning jap will worsen my english pronunciation oso..Ooops

Anonymous said...

hahaha, sounds fun ~ gambateh! post more okay =)

lay kuan said...

LOL LOL LOL LOL LOL!!!!!!!!!!

i cant totally imagine your face at that time!! hahah

try asking su yee to pronounce!! LOL

lay kuan said...

OPPPSSS!!!! i mean "i CAN totally imagine" =)

Anonymous said...

ermmm... i have nth to say la for now... coz my BRAIN DAMAGED liao.... same as u .... i promise my nxt comment wil be the IN one....

eling said...

Dear my lovely cousin,

huh....first time reading block coz i wont spend much time reading ppl story just because of u. See "how special are u in my heart"!! Hihi...just kidding. Anyway… after reading ur block is really...show ur feeling inside man. Ur real style!seem so excited :)
Gambateh...and i believe it will be better. cheers..

eling said...

oops....forgot one thing.Dear have to be confidence on urself lol...u are the best !!!for me at least.....so u can do it better than anyone which i believe.SO trust yourself...enjoy ur course :)

Anonymous said...

Its just the first post and look at the number of comment u've got.anyway,good luck on ur blogsphere...

LiLc said...

exactly Kim.. someone's TESTING MARKET isn't she. Go on , keep writing about how the jap course has enhanced your cursing ability. HAHAHAHHA ... =)

cpy said...

lay kuan: LOL, she can pronounce it without any obstacle..swt..ask her pronounce mc vites digestive biscuit.she kan toi..

jac: thanks bro...

eling: sweet personal msg babe.. love it..thankssssss..muakcsss

kim: lol..pai seh pai seh..cause not a single soul would expect me to start blog..that's y

lilc: swt..today fri 2nd class..went on SMOOTHLY : )

Anonymous said...

wat the *tut* (kindly fill in the blanks)..yr blog comment space bcom chatroom ad..yes..yes..every1 pls continue spam..make dis a great success to our beloved poh yee's 1st post grand openin..so she can never eva erase dis blog even she decided to stop writin..wahahaha..

mil0chel said...

oboete kanasai... my oboe damaged..

lol hi chong poh yee.. nice to read ur first post ..

I imagined your sensei to be an old man.. and imagined him saying "dameh dameh" like an old ye ye... so cute.. then i read "she".. cehhh yuan lai ur sensei is a lady...

Anonymous said...

so so so quiet here already...to jump start u again..i demand an update ~ hehe

Anonymous said...

woi, I'm in osutoraria and it boleh oso wat...where got dameh...noob!!!.